FRANCIA

a cura di Philippe Castellin
e, per le traduzioni, di Barbara Ordonselli

Philippe Castellin
  La fille de l’air

Agostini
  Afin que jamais
Akenaton
  1; 2; 3; 4; 5
Stéphane Bérard
  Hall d’Hôtel (Moscova); Nuit continentale; Fi du compliqué dispositif; Reportage
Julien Blaine
  Comment je parle et d’où et quoi je dis :
Cyrille Bret
  testi
Hervé Brunaux
  composizione
Gilles Cabut
  testi
Philippe Castellin
  6046; 6016; 6065; 6018; Agenda
Anne-James Chaton
  Jeudi 17 juin 1999, Événements n°8
Sylvain Courtoux
  Action-Writing_6
Julien d’Abrigeon
  L’instrument, (Poème-Action)
Jacques Demarcq
  L’Ungaretti; Il Zanzotto
Dreyfus
  Scritti
Antoine Dufeu
  NHL 2 : Pensées qu’intimes – extrait
Jean-Michel Espitallier
  Théorème d’Espitallier (extrait)
Christophe Fiat
  Le sabre de mishima est un joystick
Jérôme Game
  Ses partisans doivent; Tout ce que je vis je le revivrai; Tout un travail
Georges Hassomeris
  testi
Bernard Heidsieck
  testo
Anabelle Hulaut
  D’un point à un autre par monts et par vaux
Frédérique Guetat-Liviani
  Roslisstendr
Manon
  Commandos [chant 0.2]
Jacques-Henri Michot
  Affettuoso (début)
Charles Pennequin
  Je sors de ma tête
Serge Pey
  testi
Nathalie Quintane
  Avvertissement géles
Emmanuel Rabu
  Dans les rues; Traqué par l’armée
Lucien Suel
  Exils des Silex; Orange approchant; Idiomes; Colorés; Venise; Aerosol
Nicolas Tardy
  Pas de la paralittérature; Primate joke
Ilaria Vitali
  BoXoN: quando la poesia si muove; Julien D’Abrigeon e la semiosi illimitata; Cyrille Bret, performer d’eccezione

ITALIA

Nadia Cavalera
  L’Amleto oniricamente barocco di Tiezzi punta il presente
  Salentudine
Alfonso Lentini
  Specchiati Sembianti
Alberto Masala
  La casa del boia