CINA

a cura e traduzione di Shen Emei, con la collaborazione di Anna Bujatti

pag.2
Li Xiaoyu
  
Introduzione: I poeti cinesi degli anni Ottanta
pag.4
Han Zuorong
  
Il bicchiere senza colore di té; Al crepuscolo del 3 novembre; Notte silenziosa; Andare in un luogo desiderato; Le labbra.
pag.13
Yi Lei
  
Voglio che la tua voce; Dove voglio andare; Chi sono io; L’isola abbandonata; Il mio valore è indeterminato.
pag.22
Zou Jingzhi
  
Lavori agricoli; Egli si ferma all’imboccatura; Le nuvole; Egli vede il disco del sole; Egli sta all’angolo della strada.
pag.32
Li Xiaoyu
  
Semi rossi; Il sogno della seta; Alla ferita; La barca d’inverno; Io sono una nuvola smarrita.
pag.42
Wang jiaxin

  Laude; Il coltello; In fondo ad una strada; Dove; Toccare.

  Bollettario n°1

Bollettario n°3