1 Pacchetto di sigarette “sigarette – 25 filter cigarettes – Chesterfield – us trade mark ***originals*** since 1912 – ART. 46 L. 29/12/1990 n. 428 Nuoce gravemente alla salute”; 1 fattura “tipografia SIMON – Data 17/06/99 Fattura n° 990615 Cliente 4111215 LARVATUS PRODEO – Anne-James Chaton RUE ERNEST RENAN 20, 25000 BESANÇON – Consegna n°4414 e 435 Devis n°259 – GIORNALE n°5 formato aperto 59,4×42 cm – 24 pagine 21×29,7 ossia 6 fogli 42×59,4 cm – Pagine copertina stampa 2 col. altre pagine stampa 1 colore su offset Cyclus 90 gr. – Piegatura formato 21×29,7 cm. Flashaggio del vostro schedario. 70 esemplari consegnati in più a titolo gratuito. – QUANTITÀ 500 – PREZZO TASSE ESCLUSE 7200,00 – BASE TASSE ESCLUSE 7200,00 – %IVA 5,5 20,6 – IVA 396,00 – IMPORTO NETTO 7596,00 – cp 75 – ruelle gagnemaille 6, 25290 ornans / tel. 0381 622096 – fax 0381 571878 – s.r.l. con capitale di 301.943 franchi – p. iva 395 223 431 00010 – rea 222c – iva intracomunitaria: 20.395.223.431.00010 fr. Condizioni generali sul retro”; 1 biglietto “TAXI RADIO BESANCON – 0381 888080 – rue Ampère 26, 25000 Besançon – 43 RADIO-TAXI – 24 ore su 24 – Tutte le distanze Assicurano entrate, uscite Cliniche e Ospedali Visite di Besançon e circuiti turistici – Data 17.06.99 FATTURA N°.140029 – Nome e indirizzo del cliente [ ], Orari: Partenza ore 10.10 Arrivo [ ] Tariffa [ ] – Servizio a Domicilio A stazione sncf viotte KM – Con o senza attesa Diverso [ ] Montante della corsa [ ] – IMPORTO NETTO 35 F – Mezzo 16 M Foglietto – Nessun reclamo sarà preso in considerazione senza la presentazione della fattura implicante il timbro dell’artigiano che ha effettuato la corsa. Radio-Taxi non si assume la responsabilità di eventuali ritardi.”; 1 biglietto “SNCF – BILLET – BESANCON VIOTTE -> PARIS GARE DE LYON – Valido per un massimo di 24 ore dopo l’obliterazione – TARIFFA A/R CONSERVATE TUTTI I BIGLIETTI 01 ADULTO – PARTENZA IN PERIODO BLU – Part 17/06 alle 10.30 da BESANCON VIOTTE Classe 2 – BINARIO 15: POSTO NO 57 01 SEDUTO FUMATORI CORRIDOIO CENTRALE – Arr alle 13.05 a pAris gare de LYON – TGV 525 – DEC SOGGIORNO GIORNO PARTENZA OBBLIGATORIO – Part a di Classe* – Arr a a – Prezzo per viaggiatore: 308.00 – Prix FRF **308.00 – EUR **46.95 – ns25 pc 25 km0430: : dv 704701642 – 89118: 308 :ck btq cdv besancon 080699 14.36 b 877047016424 BC NIV.0 :6af5a4 Dossier drfgfz Pagina 1/1”; 1 biglietto “17/06/99 12:01 761 14 – 1348600 no : 28 BGV – 1 espresso 12.00 – Totale Tasse e servizio compresi: 12.00 Fr – RISTORAZIONE FERROVIARIA – rue Col. Pierre 31, AVIA 75015 PARIGI – RC Parigi 8.414.879.254”; 1 biglietto “RATP – Carnet 2cl – settore urbano – M – Bus – RER – T – 0976”; 1 biglietto “société générale – SERVIZIO ECLAIRE – 24 ore su 24 – SG PARIS BASTILLE FRANCE 17/06/99 15.24 – CASSA ECLAIR: DE901259 – CARTA XXXXX XX01 5376.692X – IMPORTO DEL PRELIEVO: 200 FRF – AUTORIZZAZIONE: 706669 – La société générale vi ringrazia della fiducia”; 1 biglietto “ATAC CHATILLON – Av de Paris 119 01 42535695 – benvenuta nel vostro negozio – 1664.CP6x25. 18.95 – OLIVA.VERDE. 6.50 – = TOTALE (2) 25.45= – =TOTALE EURO 3.88= – (1 EURO = 6.55957 Franchi) – CONTANTI 100.00 – RESTO 74.55 – 0180 008/ 412 / Scontrino N°: 000224 Il 17/06/1999 alle 19:58:52 – ARRIVEDERCI E GRAZIE”; 1 biglietto “RATP – Carnet 2 cl – settore urbano – Bus – RER – T – 0678”.
Anne-James Chaton
Extrait de Événements 99, livre + 2 CD audio, édition Al Dante, Paris, mars 2002.