Marie Donna Lancaster è uno degli pseudonimi di Nadia Cavalera , che in Americanataha portato a termine per la prima volta, in Italia, un esperimento del tutto singolare: la costruzione di poesie nello slang americano grazie ad un accorto e minuzioso intervento di “bisturi” sulle maggiori raccolte poetiche americane, dal ‘700 ai nostri giorni.
