Y nos fuimos todos a buscar la nieve, allí nos confesó la
reina de corazones que podríamos encontrar las cartas de
hielo donde leer las indicaciones exactas para la salida del
laberinto. Sólo quedaba escarcha y ya los signos eran
ilegibles, derretidos por la tormenta de aquellos días.
Todos se quedaron aprisionados en él: todo césped cortado
de forma perfecta. El olor de la hierba se hizo insoportable
día tras día mientras un jardinero sin rostro seguía
manteniéndolo siempre a la misma altura.
El ùltimo día nos intercambiamos la ropa para que nadie
pudiera reconocernos. Luego, nos contaron que nos
enterraron en una fosa comùn.
E andammo tutti a cercar la nave, lì ci confessò la
regina di cuori, che avremmo potuto trovare le carte di
gelo dove leggere le indicazioni esatte per l'uscita dal labirinto.
Restava solo brina e già i segni erano
divenuti illegibili, sciolti dalla tormenta di quei giorni.
Tutti restarono impriggionati in esso: tutto il prato tagliato
in forma perfetta. L'odore dell'erba si fece insopportabile
giorno dopo giorno mentre un giardiniere senza volto continuava
mantenendolo sempre alla stessa altezza.
L'ultimo giorno ci scambiammo i vestiti perché nessuno
potesse riconoscerci. Poi, ci raccontarono che ci
seppellirono nella fossa comune.
