Bollettario Bollettario Network 
versione telematica di ''Bollettario'' quadrimestrale di scrittura e critica. Edoardo Sanguineti - Nadia Cavalera
home / estratti / michot j.-h. 40

ESTRATTO

Affettuoso1 (inizio)

Jacques-Henri Michot

Bollettario n°40
traduzione a cura di Christian Delorenzo


Sono precisamente dieci anni (precisamente? cercare l'ora), scrive François B. venerdì 12 febbraio 1999, Thomas B. morto a Ohlsford per crisi cardiaca (quarant'anni dopo il nonno, giorno più giorno meno.) Barnabé mi aveva annunciato questa morte citando: "Nix is bled. Bled is. Aus is.", prima d'aggiungere: "Rari, sai, estremamente rari quelli che capiscono che per Thomas B. provo un affetto reale."

Dispositivo, continua, da trovare forse un giorno meno che mai come sapere idea in debole lampo garantita all'istante nient'altro che produttiva ma per esempio haiku tre soli versi alto medio basso pagina il resto bianco tre altri pagina seguente riflettere ma per il momento accettare cervello vivo e note veloci gettate secondo scrittura altra succhiata a questo qui vicino caos senza messa in ferma tutto come dunque provvisorio a meno che definitivo reticolo serrato nero in continuo o quasi in vista sequestro affettuoso /
Ma aggettivo appena scritto convoca equivalente lingua italiana conosciuta soprattutto attraverso le opere Mozart ed ecco dolcezza insinuante essenza in somma affettuoso come lui lo sente riprende dunque/
Sequestro secondo il modo affettuoso (nel caso in cui probabile equivalente Letterato peninsulare sapresti se e dove questo aggettivo Dante Leopardi Foscolo tre nomi che spuntano perché queste possibilità più forti forse con altre possibilità aperte di esplorazione ma settimane mesi letture forze di cui non dispone o crede di non disporre a meno che riserve in realtà non spossate forze allora là ma non convocate suscitate come bisognerebbe con decisione prima di consistenza - breve) secondo il modo Affettuoso:
Samuel B. casa d'Ussy piano Schimmel comprato febbraio 67 Haydn variazioni in fa minore e sonate Schubert Klavierstucke My nose so close to the score that the keyboard feels behind my back poi vicinanza 80 anni momenti in cui amici rarefatti rilettura Moore the Light if Other Days e quindi questo verso And all but he departed decifrando ancora malgrado malattia Dupuytren ragrinzimento dita ma allora come dice al giovane André B. ormai Haydn "esclusivamente" Robert P. la settantina o quasi manoscritto (quale?) venduto 1985 per acquisto violoncello interrotto per quarant'anni causa scrittura allora Bach di nuovo come tra 12 e 27 anni
E vecchia X vecchia Y (indagare)

(Sabato 20 marzo. Barnabé trovato morto ieri mattina. Decisione presa sul campo: lavorare all'edizione del suo libro incompiuto. Affettuoso da ricominciare. Disporci un saluto obliquo all'amico.)

Aiuta sì, riprende François B. il 26 maggio 2000, per ritenere se come rischio sempre di verità nella formula vecchiaia = lunga tortura (dimentica sempre chi l'inventore di questa equivalenza) ma QUESTA ragione grand, ge da spostare rettificare convocare malgrado già detto e ridetto storia - incubo e aver scritto continuare spossatamente e qualche volta come evitare qualcosa di buono allo stesso tempo tutto ciò che hanno voluto saputo fare sofferto ciò loro vita basta ma dunque la musica effettuata musica pratica sempre versante chiude puntellatura infima VITTORIA netta contro ciò che portebbe
O a lato dell'ascolto.
Ridare loro possibilità foglietti nel cassetto febbraio 1992 di hommages dommages à Brisées inizio sequenza 28 "linguaggio antica donna di servizio così Rath vecchia donna stanca che sospira dopo una certa ritirata così Rath sta per morire presto uscire dal linguaggio e un'ultima volta con un grande sorriso così letto un ultima volta con un grande sorriso affettuoso affettuoso musica morire uscire dal linguaggio" con cui designato Roland B. 64 anni letto d'ospedale pochi giorni (quanti?) da vivere prima di mercoledì 26 marzo ore tredici e quaranta e dunque casse Brandeburghese portata da suo fratello allora immaginare provare ad immaginare oggi come nel lontano inverno materia luce di quel sorriso durante l'Affettuoso del quinto interprete con cui come sapere scrivere un giorno al fratello in condizione ancora vivente concepibile decisione chiara da prendere informazioni forse a portata di mano ma aspettando desiderio clavicembalo Gustave L. flauto Frank B. violino Sigiswald K. Disco uscito due anni prima impossibile dunque e con quei tre veramente Affettuoso non Grazioso come d'altronde talvolta
(…)

:back_  :top_
ultimo aggiornamento: giovedì 22 maggio 2003 11.48.16
powered by: Web-o-Lab
Bollettario.it