Bollettario Bollettario Network 
Bollettario.it - versione telematica del quadrimestrale di scrittura e critica diretto da Edoardo Sanguineti e Nadia Cavalera
  Ricerca Avanzata
  Aggiornamenti
  Primo piano
home / biografie / akenaton

Akenaton




Groupe multimédia créé en 1986 par Philippe CASTELLIN poète et Jean TORREGROSA, plasticien, afin de développer des pratiques dans les zones frontières de la création contemporaine en procédant systématiquement à des déplacements et renversements de perspective: envisager la fabrication d'un livre comme une performance ("LIVRE", "L" avec Julien BLAINE, "13 Portraits de Trobaïritz" avec Franco BELTRAMETTI, etc) ou comme une installation, envisager l'installation ("SEMINA RERUM", Ajaccio 1990, RitULM Ajaccio 1991, PASTORALE 1, Ajaccio 92) ou la performance (LE TEMPS IMMOBILE, Tarascon 1989, REVELATEUR, Bastia 93, 1969-1970, Quebec 96, MAN/OEUVRE, Sauve 1996, OUKSSAVA, Lyon 1999, Cerisy-la-Salle...) comme variantes de l'écriture hors-page, agrandir le territoire et le langage de la poésie visuelle par le recours à l'action in-situ, à la vidéo ou à l'informatique (Pastorale 2, Marseille, Les Yeux du Langage, UTOPIE/HISTOIRE, Martigues Musée Ziem, ENVIED'ECRIRE, Frac de Corte...) prolonger les pratiques du mail art sur le web en y développant dès 1997 l'un des plus importants sites liés aux pratiques de la poésie expérimentale: http://www.sitec.fr/users/akenatondocks.

Formellement, cette recherche en faisceau s'est, au fil du temps, cristallisée autour d'un intérêt particulier voué à la structure granulaire, plus petit dénominateur commun entre ces différents domaines : du grain à la trame, de la trame au pixel, de la semence à la poussière, de la poussière à la lumière, au parpaing et à toutes les formes de la dissémination... Thématiquement enfin AKENATON a développé depuis toujours des pratiques liées aux images "fortes" du XX° siècle (Images du XX° siècle, Galerie G. Vitte Ajaccio, Le Lieu/Inter, Quebec) et à une volonté constante d'articuler son travail sur un questionnement social et historique et plus généralement à une réflexion sur le temps.

Assumant depuis 1990 et après Julien Blaine la direction de DOC(K)S, objet de référence en ce qui concerne la poésie expérimentale contemporaine à l'échelle internationale, AKENATON a notamment orienté la revue dans l'exploration des nouveaux media réalisant dès 1996 un CD Rom de poésie animée par ordinateur qui, présenté à Beaubourg, a constitué une "première" mondiale, depuis lors réditée à chaque nouvelle livraison de DOC(K)S.

Les pages qui suivent sont l'écho "transcodé" d'une action performance effectuée durant l'été 2001, action visant à filmer en video, depuis un bâteau, la totalité du littoral de la Corse. Le résultat ( un travelling ininterrompu de 80 heures d'Ajaccio à Ajaccio ) est destiné à fournir la base d'une installation video. A noter que ce projet s'inscrit dans le débat global sur l'avenir politique et économique de l'ile et de son littoral, aussi fragile que convoité...


Des travaux significatifs du parcours d'AKENATON figurent dans diverses collections privées (R. Pailhas, "Arrêts-sur-Textes") ou institutionnelles ( Musée Ziem: "Les Images du XX° siècle", Frac de Corse :"Man/oeuvre").





Gruppo multimediale creato nel 1986 dal poeta Philippe CASTELLIN e dal plasticista Jean TORREGROSA, allo scopo di operare ai confini della creazione contemporanea procedendo sistematicamente a spostamenti e a inversioni di prospettiva: concepire la fabbricazione di un libro come una performance ("LIVRE", "L" con Julien BLAINE, "13 Portraits de Trobaïritz" con Franco BELTRAMETTI, ecc.), o come un’installazione, progettare l’installazione ("SEMINA RERUM", Ajaccio 1990, RitULM Ajaccio 1991, PASTORALE 1, Ajaccio 92) o la performance (LE TEMPS IMMOBILE, Tarascon 1989, REVELATEUR, Bastia 93, 1969-1970, Quebec 96, MAN/OEUVRE, Sauve 1996, OUKSSAVA, Lyon 1999, Cerisy-la-Salle...) come varianti della scrittura fuori pagina, allargare il territorio e il linguaggio della poesia visiva ricorrendo all’azione in-situ, al video o all'informatica (Pastorale 2, Marseille, Les Yeux du Langage, UTOPIE/HISTOIRE, Martigues Musée Ziem, ENVIED'ECRIRE, Frac de Corte...) estendere la pratica della mail art sul web sviluppandovi a partire dal 1997 uno dei più importanti siti legati a pratiche di poesia sperimentale: http://www.sitec.fr/users/akenatondocks.

Formalmente, questa ricerca polistila si è, nel corso del tempo, cristallizzata attorno a un interesse particolare votato alla scrittura granulare, minimo comun denominatore fra questi diversi settori: dal granello alla trama, dalla trama al pixel, dal seme alla polvere, dalla polvere alla luce, al blocco di pietra e a tutte le forme della disseminazione... Tematicamente insomma AKENATON ha sviluppato da sempre pratiche legate alle immagini "forti" del XX° secolo (Images du XX° siècle, Galerie G. Vitte Ajaccio, Le Lieu/Inter, Quebec), ad una volontà costante di articolare il suo lavoro su problematiche sociali e storiche e in modo più generale a una riflessione sul tempo.

Assumendo dal 1990 dopo Julien Blaine la direzione di DOC(K)S, punto di riferimento per quel che riguarda la poesia sperimentale contemporanea su scala internazionale, AKENATON ha orientato la rivista soprattutto verso l’esplorazione dei nuovi media realizzando dal 1996 un CD Rom di poesia animata col computer che, presentato al Beaubourg, ha costituito una “prima” mondiale, da allora riproposto ad ogni uscita di DOC(K)S.

Le pagine che seguono sono l’eco "transcodificato" di un’azione-performance effettuata durante l’estate 2001, azione volta a filmare in video, da un’imbarcazione, l’intero litorale della Corsica. Il risultato (una carrellata ininterrotta di 80 ore da Ajaccio a Ajaccio) è destinato a fornire la base di un’installazione video. Segnaliamo che questo progetto s’inserisce nel dibattito globale sull’avvenire politico e economico dell’isola e del suo litorale, tanto fragile quanto ambito...

Lavori significativi del percorso di AKENATON figurano nelle diverse collezioni private (R. Pailhas, "Arrêts-sur-Textes") o istituzionali ( Musée Ziem: "Les Images du XX° siècle", Frac de Corse :"Man/oeuvre").

Traduzione a cura di Barbara Ordonselli

:back_  :top_
ultimo aggiornamento: sabato 8 novembre 2003 15.00.58
powered by: Web-o-Lab
Bollettario.it